היום הרת עולם-בצלאל | Betzalel
היום הרת עולם-בצלאל | Betzalel
We sing these words after sounding the shofar on Rosh Hashana:
הַיּוֹם הֲרַת עוֹלָם
הַיּוֹם יַעֲמִיד בַּמִּשְׁפָּט
כָּל יְצוּרֵי עוֹלָמִים
אִם כְּבָנִים
אִם כַּעֲבָדִים
אִם כְּבָנִים
רַחֲמֵנוּ
כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים
וְאִם כַּעֲבָדִים
עֵינֵינוּ לְךָ תְלוּיוֹת
עַד שֶׁתְּחָנֵּנוּ
וְתוֹצִיא כָאוֹר מִשְׁפָּטֵנוּ
אָיוֹם קָדוֹשׁ
Today the world is filled with potential
Today we stand in judgement
All the creatures of the worlds
Whether as children
Or as slaves
If we are as children before You
Have mercy on us
As a father has mercy upon his children
And if we are as slaves before You
Our eyes are fixed upon You
Until You favor us
And bring forth our good judgement as clear as light
You, our Most Revered and Most Special One
Tune composed by: Yankel Talmud
Sung by: Betzalel
Music by: Ian Freitor @playmasterstudio